Answer
If you are based in the uk, the property is registered and you know the address, land registry can provide you with the name and address of mortgagees on a property.you need to apply for an official copy of the register, which (handily) would cost £3 if you applied online with a credit card.http://www.landregisteronline.gov.uk/